导语:
电竞博彩-电竞博彩网站
注重培养具备国际视野、涉外法治实务能力的涉外法治人才,强化与东南亚、中东欧国外高校合作关系,为学生提供海外交流学习与实习的机会。2023年秋季学期和2024年春季学期,2020级简学文和王庭嘉同学分别前往韩国东国大学和波兰什切青大学进行了为期4个月的交换学习。参与海外交换学习的NBUer们有哪些难忘的经历和精彩的感悟?让我们来听听他们的分享。
分享一:
波兰什切青大学
王庭嘉2020级法学英语特色班
2024年7月结束了一学期的波兰交换学习,我想以我的学习经验供学弟学妹们参考。我非常推荐有一定经济能力且对欧洲文化有兴趣的同学来申请交换项目。今年国际处开放了很多中东欧的交换学校,除了波兰什切青大学之外,还有位于匈牙利布达佩斯的罗兰大学、波兰华沙的社会科学大学,意大利的维罗纳大学,对于想了解中东欧文化的同学都是挺好的机会。
什切青是位于波兰西北部的省会城市,历史上曾隶属德国,离德国首都柏林非常近,因此在欧洲范围内出行也很方便。这里基本上没有高楼大厦,人口不算多,公共交通设施、购物商城品类齐全,生活节奏较慢,每到周日所有的商店都会关门,因此大家喜欢在公园里草坪上晒太阳,与家人们消磨时光,人们生活比较惬意。
波兰属于欧盟国家,但是并未加入欧元体系,使用其本国货币兹罗提,与人民币汇率比大约是1:2,物价和消费水平在欧盟里是能与西班牙、葡萄牙齐平的最低一档,每月房租折合人民币一千两百元元左右,此外每月生活费三千五元便很足够。波兰对于移民、难民政策、违禁药品的管控很严格,因此社会治安水平很好,基本不用担心被偷抢。
波兰语属于斯拉夫语系,与俄语、乌克兰语相近,因为历史原因也有部分人使用德语,学校会提供基本的波兰语课程,大家学有余力的话可以选一下,了解些基本用语和文化。交换生的课程都是英语上课,上课交流一般没有什么障碍。
欧洲学校的课程体系中有很多小组讨论与presentation,强调学生自我表达与团队协作的能力,这与国内课程多以考试、论文结课的形式有所不同。我选修了关于欧盟法律架构,欧洲移民法、公司法与消费者保护法的课程,常常发现与国内法的文化碰撞,学起来饶有兴趣。还有两门课程是有关波兰文化的,一门是波兰语课,另一门则是什切青历史文化,老师们会带我们制作传统波兰美食,带我们走访什切青的标志风景、历史建筑与博物馆,寓教于乐。
校园活动是欧洲校园生活中的重要一环,学校和学生群体总会自发组织各种各样的活动,每周都有如远足、郊游、野炊、大学生节、音乐节、特色市场、各国美食聚餐、足球比赛、观影、电子游戏对决、舞蹈和音乐派对等活动。从中我收获了许多珍贵的友谊,结识了来自欧洲各地的朋友们。一个学期下来,我从内敛安静的小透明变成了人来疯的“社交恐怖分子”, 通过社交活动,我对自己的定位更加清晰,人际关系也更加和谐。
欧洲生活的弊端也是明显的,出门吃饭太贵实在不可持续,且欧洲饮食口味与国人不合,确实难觅美食,在种种不利因素的“逼迫”下,我开始学会自己买菜做饭。闲暇之余还能做饭与朋友们分享,这种自己创造食物的成就感真是妙不可言,我们留学生总爱相互调侃“只要能找到原材料,我们就能做出满汉全席”。
一个学期四个月的交换让我变得更加自信、惬意、更有自理能力,富有冒险和探索精神、目标坚定。在欧洲这半年来,受到了太多太多的善意和帮助,每次想起有如春风拂面,唯有感激。感谢学校给我们提供海外交换的机会,使我感到自己的人生更充实开阔。其中成长的个中滋味,也许只有亲身踏上这片土地后才能领会,希望大家也能把握住这个机会,一窥世界。
分享二:
韩国东国大学
简学文2020级法学5班
到韩国交换一学期是我人生中第一次在他国生活长达四个月的时间,需要掌握的第一件事是照顾好自己。 经过一段时间我就慢慢熟悉了韩国的生活方式,很多事情都得心应手了。能够照顾好自己之后,我积极地参与到课程的学习当中。
我选择的课程除去韩语学习和冥想课,都是英文授课方式。虽然从平时上课发言到作业、考试都要求英语完成,但实际并没有想象中那么困难。学生大部分都不是来自英语母语国家,教授在课上会用更多简单词汇,遇到比较专业的单词、术语则会在黑板写下并且加以解释。因为课堂讨论、发言都要求用英语,我的英语口语在交换期间得到了很好的锻炼。没有教授或者同学会纠正你的语法或者嫌弃你的口音,每个人在课堂上都能自信地表达。有一门课程期中考试和期末考试都有论述题,考试结束教授会把答题纸发下来,上面有他的批注,会特别提醒我们论述时的思维结构和口语书面语的区分。虽然在韩国交换,但对英语练习其实也非常有帮助。
我选择的有两门课程都很强调学生的参与程度。我发现比起单纯地输入式学习,我更喜欢和同学、老师讨论,输出自己的观点,同时也倾听其他人的想法。比如在一次讨论课中,教授提到韩国的监控很多,他认为侵犯了个人隐私。有韩国同学反对说,设置监控有利于降低犯罪率。这种讨论课程提高了我的辩证思维能力,使我能更系统全面地考虑问题。
韩国的垃圾分类执行得好,相比而言,国内已经推行垃圾分类很久,但大家平时仍然把垃圾一股脑全部塞进其他垃圾里,但在韩国这样做可是要被高额罚款的。有次我和朋友出门逛街,中途各卖了一杯饮料,都还没喝完。马上要坐公交车回家,但韩国公交车不准携带饮料上车,只能提前丢掉。看见一个垃圾桶上面写着厨余垃圾,心想没喝完的饮料也差不多算厨余吧,便扔进了厨余垃圾桶里。走了没两步,一个老大爷追上我们,叫我们把垃圾拿出来,他说不能丢在那里,否则每人要罚款50万韩元,相当于人民币2500元。吓得我俩赶紧把垃圾从垃圾桶里提溜出来。在垃圾分类上韩国的法律规则与我们存在较大的差异,我们务必要遵守他们的规则。
因为参加交换项目,我错过了法考、考研,但如果要问我值得吗,我一定要说,值得。四个月的交换经历帮助我认识自己,也认识世界,让我在决定人生下一阶段之前,做好充分的准备。